Announcements

Institute for Diplomacy and Economy (instituDE) strongly condemns the terrorist attack in Nice. Our thoughts and prayers are with the victims and their loved ones. This violent attack can have no excuse and must be condemned unequivocally.

L’Institut de diplomatie et d'économie (instituDE) condamne fermement l’attentat terroriste de Nice. Nos pensées et nos prières sont adressées aux victimes et à leurs proches. Cette attaque violente ne peut avoir d’excuse et doit être condamnée sans équivoque.

Upon the news that appeared in the press concerning the torture suffered by our former colleagues under detention on 26 May last year, the Ankara Bar Association issued a report through interviewing the victims and documented that at least 5 former Turkish diplomats were tortured by the police. Likewise, Ömer Faruk Gergerlioğlu, human rights defender and MP of the Peoples’ Democratic Party (HDP), stated in his press statements and interviews that “the detained former diplomats were severely beaten, tortured and threatened with rape with batons whilst under police custody”.

Geçtiğimiz yıl 26 Mayıs tarihinde gözaltındaki eski meslektaşlarımızın işkenceye maruz kaldıklarının basına yansıması üzerine, Ankara Barosu mağdurlarla görüşerek bir rapor hazırlamış ve Dışişleri Bakanlığı eski mensubu en az beş diplomata polis tarafından işkence yapıldığını belgelemişti. Ne yazık ki, somut bulguların varlığına rağmen Ankara Cumhuriyet Başsavcılığı’nın eski meslektaşlarımıza yönelik işkence hadisesine dair 6 Ağustos 2020 tarihinde ‘Kovuşturma Yapılmasına Yer Olmadığı Kararı’ vermesi bu endişemizi haklı çıkarmıştır.

Dans le cadre de la Journée internationale pour le soutien aux victimes de la torture, nous, membres de l'Institut de diplomatie et d'économie (instituDE), exprimons notre solidarité avec les victimes de la torture ou d'autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants. Rappelant que toute personne est née libre et égale en dignité et en droits, et nous opposant à toute violation de cette dignité, affirmons notre engagement à lutter pour un monde sans de telles violations.

26 Haziran İşkence Görenlerle Dayanışma Günü vesilesiyle, Diplomasi ve Ekonomi Enstitüsü (instituDE) üyeleri olarak, işkence ve diğer zalimane, insanlık dışı ve alçaltıcı muamelelerin mağdurlarıyla dayanışma içinde olduğumuzu bildiriyoruz. Tüm insanların saygınlık ve haklar bakımından eşit ve hür doğduklarını hatırlatarak ve bu onur ve saygınlığı ihlal edecek her türlü uygulamaya karşı çıkarak, bu tür ihlallerin işlenmediği bir dünya için gayret etme taahhüdümüzü yineliyoruz.